ဒီဇိုင်းပေးပို့ပါ

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်းများ

Awarded Design တွင် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်းများ ဆုရလက်ရာ ၇၈၆ ခုကို လေ့လာပါ၊ လက်ရာတိုင်းသည် A' Design Award ဖြင့် အသိအမှတ်ပြုခံထားရသည်.

Awarded Design တွင် အသားပေးဖော်ပြထားသော အကောင်းဆုံး လက်ရာများဖြစ်သည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်းများ ကို ကြည့်ရှုပါ. ဤစုစည်းမှုမှ လက်ရာတိုင်း သည် A' Design Award ဖြင့် အသိအမှတ်ပြုခံထားရပြီး ဒီဇိုင်နာ၊ ရရှိသည့်ဆုနှင့် နောက်ခံအကြောင်းအရာတို့နှင့်အတူ တင်ဆက်ထားသည်.

Shigeki Matsuoka ဖန်တီးသည့် Cocoda Chair, ငွေ A' Design Award

Cocoda Chair သည် Shigeki Matsuoka ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ ထူးကဲသော လက်ရာ တစ်ခုဖြစ်သည်. 2023 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် ဆုချီးမြှင့်ခံရသည့် Cocoda Chair ကို ယနေ့တွင် ကောင်းမွန်သောဒီဇိုင်း၏ စံနမူနာ အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Cocoda Chair ကို အသေးစိတ်လေ့လာရန် နှိပ်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Cocoda Chair — Shigeki Matsuoka

🛈ဒီဇိုင်နာ

#127542

SUNRIU Design ဖန်တီးသည့် Tai Side Table, ငွေ A' Design Award

Tai Side Table သည် SUNRIU Design ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ မှတ်သားလောက်သော ဖန်တီးမှု တစ်ခုဖြစ်သည်. 2023 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် အသိအမှတ်ပြုခံရသည့် Tai Side Table ကို ယနေ့တွင် ဖန်တီးနိုင်စွမ်း၏ စံနှုန်းတစ်ရပ် အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Tai Side Table အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန် ဒီဇိုင်းစာမျက်နှာကို ဖွင့်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Tai Side Table — SUNRIU Design

🛈ဒီဇိုင်နာ

#146594

Priyam Doshi ဖန်တီးသည့် Moose Multifunctional Cabinet, ငွေ A' Design Award

Moose Multifunctional Cabinet သည် Priyam Doshi ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ မှတ်သားလောက်သော ဖန်တီးမှု တစ်ခုဖြစ်သည်. 2023 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် အသိအမှတ်ပြုခံရသည့် Moose Multifunctional Cabinet ကို ယနေ့တွင် ကောင်းမွန်သောဒီဇိုင်း၏ စံနမူနာ အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Moose Multifunctional Cabinet အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန် ဒီဇိုင်းစာမျက်နှာကို ဖွင့်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Moose Multifunctional Cabinet — Priyam Doshi

🛈ဒီဇိုင်နာ

#149542

Wang Lu ဖန်တီးသည့် Phantom Sun System Furniture, ငွေ A' Design Award

Phantom Sun System Furniture သည် Wang Lu ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ ထူးကဲသော ဖန်တီးမှု တစ်ခုဖြစ်သည်. 2023 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် အသိအမှတ်ပြုခံရသည့် Phantom Sun System Furniture ကို ယနေ့တွင် ဖန်တီးနိုင်စွမ်း၏ စံနှုန်းတစ်ရပ် အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Phantom Sun System Furniture အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန် ဒီဇိုင်းစာမျက်နှာကို ဖွင့်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Phantom Sun System Furniture — Wang Lu

🛈ဒီဇိုင်နာ

#145163

Caterina Moretti ဖန်တီးသည့် Petra Dining Table, ငွေ A' Design Award

Petra Dining Table သည် Caterina Moretti ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ မှတ်သားလောက်သော ဒီဇိုင်း တစ်ခုဖြစ်သည်. 2023 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် ဆုချီးမြှင့်ခံရသည့် Petra Dining Table ကို ယနေ့တွင် ဖန်တီးနိုင်စွမ်း၏ စံနှုန်းတစ်ရပ် အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Petra Dining Table ကို အသေးစိတ်လေ့လာရန် နှိပ်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Petra Dining Table — Caterina Moretti

🛈ဒီဇိုင်နာ

#142629

ROU-YUN HO ဖန်တီးသည့် Sway Bar Chair, ငွေ A' Design Award

Sway Bar Chair သည် ROU-YUN HO ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ ထူးကဲသော လက်ရာ တစ်ခုဖြစ်သည်. 2023 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် ဆုချီးမြှင့်ခံရသည့် Sway Bar Chair ကို ယနေ့တွင် ကောင်းမွန်သောဒီဇိုင်း၏ စံနမူနာ အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Sway Bar Chair ကို အသေးစိတ်လေ့လာရန် နှိပ်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Sway Bar Chair — ROU-YUN HO

🛈ဒီဇိုင်နာ

#150622

Pepê Lima ဖန်တီးသည့် Hector Armchair, ငွေ A' Design Award

Hector Armchair သည် Pepê Lima ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ ထူးကဲသော ဒီဇိုင်း တစ်ခုဖြစ်သည်. 2023 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် ဆုချီးမြှင့်ခံရသည့် Hector Armchair ကို ယနေ့တွင် ဖန်တီးနိုင်စွမ်း၏ စံနှုန်းတစ်ရပ် အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Hector Armchair အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန် ဒီဇိုင်းစာမျက်နှာကို ဖွင့်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Hector Armchair — Pepê Lima

🛈ဒီဇိုင်နာ

#146312

Elena Prokhorova ဖန်တီးသည့် Plump Modular Seating, ငွေ A' Design Award

Plump Modular Seating သည် Elena Prokhorova ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ ထူးချွန်သော ဒီဇိုင်း တစ်ခုဖြစ်သည်. 2023 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် ဆုချီးမြှင့်ခံရသည့် Plump Modular Seating ကို ယနေ့တွင် ဒီဇိုင်းထူးချွန်မှု၏ စံနမူနာ အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Plump Modular Seating အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန် ဒီဇိုင်းစာမျက်နှာကို ဖွင့်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Plump Modular Seating — Elena Prokhorova

🛈ဒီဇိုင်နာ

#150753

Freestyle Outdoor Living Co.,Ltd ဖန်တီးသည့် Sketch Shelf, ငွေ A' Design Award

Sketch Shelf သည် Freestyle Outdoor Living Co.,Ltd ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ ထူးကဲသော လက်ရာ တစ်ခုဖြစ်သည်. 2023 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် ဆုချီးမြှင့်ခံရသည့် Sketch Shelf ကို ယနေ့တွင် ဒီဇိုင်းထူးချွန်မှု၏ စံနမူနာ အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Sketch Shelf ကို အသေးစိတ်လေ့လာရန် နှိပ်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Sketch Shelf — Freestyle Outdoor Living Co.,Ltd

🛈ဒီဇိုင်နာ

#147883

Fuma Fujiwara ဖန်တီးသည့် Layer Stool, ငွေ A' Design Award

Layer Stool သည် Fuma Fujiwara ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ မှတ်သားလောက်သော ဒီဇိုင်း တစ်ခုဖြစ်သည်. 2023 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် ဆုချီးမြှင့်ခံရသည့် Layer Stool ကို ယနေ့တွင် ကောင်းမွန်သောဒီဇိုင်း၏ စံနမူနာ အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Layer Stool ကို အသေးစိတ်လေ့လာရန် နှိပ်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Layer Stool — Fuma Fujiwara

🛈ဒီဇိုင်နာ

#150916

Nakamura Co. ဖန်တီးသည့် Wall V4 TV Stand, ငွေ A' Design Award

Wall V4 TV Stand သည် Nakamura Co. ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ မှတ်သားလောက်သော ဒီဇိုင်း တစ်ခုဖြစ်သည်. 2023 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် ဂုဏ်ပြုခံရသည့် Wall V4 TV Stand ကို ယနေ့တွင် ဖန်တီးနိုင်စွမ်း၏ စံနှုန်းတစ်ရပ် အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Wall V4 TV Stand ကို အသေးစိတ်လေ့လာရန် နှိပ်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Wall V4 TV Stand — Nakamura Co.

🛈ဒီဇိုင်နာ

#148555

XiamenMicodeIntelligentTechnology Co.,Ltd ဖန်တီးသည့် Micode Ai Sleep System, ငွေ A' Design Award

Micode Ai Sleep System သည် XiamenMicodeIntelligentTechnology Co.,Ltd ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ ထူးကဲသော လက်ရာ တစ်ခုဖြစ်သည်. 2023 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် အသိအမှတ်ပြုခံရသည့် Micode Ai Sleep System ကို ယနေ့တွင် ဖန်တီးနိုင်စွမ်း၏ စံနှုန်းတစ်ရပ် အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Micode Ai Sleep System ကို အသေးစိတ်လေ့လာရန် နှိပ်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Micode Ai Sleep System — XiamenMicodeIntelligentTechnology Co.,Ltd

🛈ဒီဇိုင်နာ

#149137

Kuo Kuo-Hsiang ဖန်တီးသည့် Water Ripples Chair, ငွေ A' Design Award

Water Ripples Chair သည် Kuo Kuo-Hsiang ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ ထူးချွန်သော ဖန်တီးမှု တစ်ခုဖြစ်သည်. 2023 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် ဂုဏ်ပြုခံရသည့် Water Ripples Chair ကို ယနေ့တွင် ဖန်တီးနိုင်စွမ်း၏ စံနှုန်းတစ်ရပ် အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Water Ripples Chair အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန် ဒီဇိုင်းစာမျက်နှာကို ဖွင့်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Water Ripples Chair — Kuo Kuo-Hsiang

🛈ဒီဇိုင်နာ

#147817

Mag. Zsolt Szalai ဖန်တီးသည့် The Collector Wine Cellar, ငွေ A' Design Award

The Collector Wine Cellar သည် Mag. Zsolt Szalai ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ ထူးကဲသော လက်ရာ တစ်ခုဖြစ်သည်. 2023 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် ဆုချီးမြှင့်ခံရသည့် The Collector Wine Cellar ကို ယနေ့တွင် ကောင်းမွန်သောဒီဇိုင်း၏ စံနမူနာ အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. The Collector Wine Cellar အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန် ဒီဇိုင်းစာမျက်နှာကို ဖွင့်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း The Collector Wine Cellar — Mag. Zsolt Szalai

🛈ဒီဇိုင်နာ

#148522

Haonan Zhang ဖန်တီးသည့် Liyue New Furniture, ငွေ A' Design Award

Liyue New Furniture သည် Haonan Zhang ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ ထူးချွန်သော လက်ရာ တစ်ခုဖြစ်သည်. 2023 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် ဆုချီးမြှင့်ခံရသည့် Liyue New Furniture ကို ယနေ့တွင် ကောင်းမွန်သောဒီဇိုင်း၏ စံနမူနာ အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Liyue New Furniture ကို အသေးစိတ်လေ့လာရန် နှိပ်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Liyue New Furniture — Haonan Zhang

🛈ဒီဇိုင်နာ

#142095

Xu Le ဖန်တီးသည့် Cross Furniture Removable Coffee Table, ငွေ A' Design Award

Cross Furniture Removable Coffee Table သည် Xu Le ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ ထူးချွန်သော ဖန်တီးမှု တစ်ခုဖြစ်သည်. 2023 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် ဆုချီးမြှင့်ခံရသည့် Cross Furniture Removable Coffee Table ကို ယနေ့တွင် ဒီဇိုင်းထူးချွန်မှု၏ စံနမူနာ အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Cross Furniture Removable Coffee Table ကို အသေးစိတ်လေ့လာရန် နှိပ်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Cross Furniture Removable Coffee Table — Xu Le

🛈ဒီဇိုင်နာ

#128296

Wei Jingye / 魏靖野 ဖန်တီးသည့် Line Series Furniture, ငွေ A' Design Award

Line Series Furniture သည် Wei Jingye / 魏靖野 ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ ထူးချွန်သော ဖန်တီးမှု တစ်ခုဖြစ်သည်. 2023 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် ဂုဏ်ပြုခံရသည့် Line Series Furniture ကို ယနေ့တွင် ဖန်တီးနိုင်စွမ်း၏ စံနှုန်းတစ်ရပ် အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Line Series Furniture ကို အသေးစိတ်လေ့လာရန် နှိပ်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Line Series Furniture — Wei Jingye / 魏靖野

🛈ဒီဇိုင်နာ

#149308

Pablo Vidiella ဖန်တီးသည့် Nikao Side Table, ငွေ A' Design Award

Nikao Side Table သည် Pablo Vidiella ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ မှတ်သားလောက်သော ဒီဇိုင်း တစ်ခုဖြစ်သည်. 2023 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် ဆုချီးမြှင့်ခံရသည့် Nikao Side Table ကို ယနေ့တွင် ကောင်းမွန်သောဒီဇိုင်း၏ စံနမူနာ အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Nikao Side Table အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန် ဒီဇိုင်းစာမျက်နှာကို ဖွင့်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Nikao Side Table — Pablo Vidiella

🛈ဒီဇိုင်နာ

#150631

Will Ridley-Smith ဖန်တီးသည့် Mobius Chair, ငွေ A' Design Award

Mobius Chair သည် Will Ridley-Smith ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ မှတ်သားလောက်သော ဒီဇိုင်း တစ်ခုဖြစ်သည်. 2023 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် ဂုဏ်ပြုခံရသည့် Mobius Chair ကို ယနေ့တွင် ဖန်တီးနိုင်စွမ်း၏ စံနှုန်းတစ်ရပ် အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Mobius Chair ကို အသေးစိတ်လေ့လာရန် နှိပ်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Mobius Chair — Will Ridley-Smith

🛈ဒီဇိုင်နာ

#148591

Tugce Sonmez Evin ဖန်တီးသည့် Berliner Multifunctional Pouf, ငွေ A' Design Award

Berliner Multifunctional Pouf သည် Tugce Sonmez Evin ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ ထူးကဲသော ဒီဇိုင်း တစ်ခုဖြစ်သည်. 2023 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် ဂုဏ်ပြုခံရသည့် Berliner Multifunctional Pouf ကို ယနေ့တွင် ဒီဇိုင်းထူးချွန်မှု၏ စံနမူနာ အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Berliner Multifunctional Pouf အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန် ဒီဇိုင်းစာမျက်နှာကို ဖွင့်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Berliner Multifunctional Pouf — Tugce Sonmez Evin

🛈ဒီဇိုင်နာ

#144606

Wei Jingye / 魏靖野 ဖန်တီးသည့် Autumn Leaf Series Writing Desk, ငွေ A' Design Award

Autumn Leaf Series Writing Desk သည် Wei Jingye / 魏靖野 ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ ထူးချွန်သော ဖန်တီးမှု တစ်ခုဖြစ်သည်. 2023 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် ဂုဏ်ပြုခံရသည့် Autumn Leaf Series Writing Desk ကို ယနေ့တွင် ဖန်တီးနိုင်စွမ်း၏ စံနှုန်းတစ်ရပ် အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Autumn Leaf Series Writing Desk အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန် ဒီဇိုင်းစာမျက်နှာကို ဖွင့်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Autumn Leaf Series Writing Desk — Wei Jingye / 魏靖野

🛈ဒီဇိုင်နာ

#149318

Meng Quan Wang ဖန်တီးသည့် Relax Composable Leaning Chair, ငွေ A' Design Award

Relax Composable Leaning Chair သည် Meng Quan Wang ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ ထူးချွန်သော ဒီဇိုင်း တစ်ခုဖြစ်သည်. 2023 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် အသိအမှတ်ပြုခံရသည့် Relax Composable Leaning Chair ကို ယနေ့တွင် ကောင်းမွန်သောဒီဇိုင်း၏ စံနမူနာ အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Relax Composable Leaning Chair ကို အသေးစိတ်လေ့လာရန် နှိပ်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Relax Composable Leaning Chair — Meng Quan Wang

🛈ဒီဇိုင်နာ

#142532

Wang Lu ဖန်တီးသည့် Su Series System Furniture, ငွေ A' Design Award

Su Series System Furniture သည် Wang Lu ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ ထူးချွန်သော ဒီဇိုင်း တစ်ခုဖြစ်သည်. 2023 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် ဂုဏ်ပြုခံရသည့် Su Series System Furniture ကို ယနေ့တွင် ဒီဇိုင်းထူးချွန်မှု၏ စံနမူနာ အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Su Series System Furniture အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန် ဒီဇိုင်းစာမျက်နှာကို ဖွင့်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Su Series System Furniture — Wang Lu

🛈ဒီဇိုင်နာ

#144890

CHING-CHENG CHANG ဖန်တီးသည့် Mua Lau Lounge Chair, ငွေ A' Design Award

Mua Lau Lounge Chair သည် CHING-CHENG CHANG ဖန်တီးထားသည့် ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း ကဏ္ဍမှ ထူးကဲသော ဒီဇိုင်း တစ်ခုဖြစ်သည်. 2023 တွင် ငွေ A' Design Award ဖြင့် ဆုချီးမြှင့်ခံရသည့် Mua Lau Lounge Chair ကို ယနေ့တွင် ကောင်းမွန်သောဒီဇိုင်း၏ စံနမူနာ အဖြစ် တင်ဆက်ထားသည်. Mua Lau Lounge Chair ကို အသေးစိတ်လေ့လာရန် နှိပ်ပါ.

ပရိဘောဂ ဒီဇိုင်း Mua Lau Lounge Chair — CHING-CHENG CHANG

🛈ဒီဇိုင်နာ

#149920

ပံ့ပိုးကူညီထားသည်

ကမ္ဘာတစ်ဝန်း၏ အသိအမှတ်ပြုမှုကို ရယူဖို့ အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား?

သင့်ဒီဇိုင်းကို A' Design Awards ဆုအတွက် ယနေ့ပင် တင်သွင်းပြီး Awarded Design ရှိ ကမ္ဘာ့အကောင်းဆုံးဒီဇိုင်းများအကြား သင့်နေရာကို ရယူပါ.

ယခုပင် ဆုအတွက် တင်သွင်းပါ