Awarded Design ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਤੋਂ ਉਦਯੋਗਿਕ ਖੇਤਰ ਦੇ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜੇਤੂ ਡਿਜ਼ਾਈਨਾਂ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮੰਚ ਹੈ.
ਪੁਰਸਕਾਰ-ਜੇਤੂ ਡਿਜ਼ਾਈਨ
ਘਰੇਲੂ ਉਪਕਰਨ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Ceiling Style Range Hood — Zhongshan Tianmei Electrical Appliances Co., Ltd.
ਫਰਨੀਚਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Flower Stool — Yuko Inamine
ਬਾਥਰੂਮ ਫਰਨੀਚਰ ਅਤੇ ਸੈਨੇਟਰੀ ਵੇਅਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Serel Hera Countertop Washbasin — SEREL Ceramic Factory
ਊਰਜਾ ਉਤਪਾਦ, ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਅਤੇ ਡਿਵਾਈਸ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Oasis EV Charger — Chunmao Wu
ਟਿਕਾਊ ਉਤਪਾਦ, ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਅਤੇ ਹਰਿਆ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Moss Stamp — Jisu Lee, Eunhye Lee and Terim Bang
ਖਿਡੌਣੇ, ਖੇਡਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ੌਕ ਉਤਪਾਦ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Racer Toy — Ilwhan Ahn
ਉਸਾਰੀ ਸਮੱਗਰੀ ਅਤੇ ਨਿਰਮਾਣ ਭਾਗ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Hbp22 Series Elevator — Otis Electric Elevator Co.Ltd.
ਘਰੇਲੂ ਉਪਕਰਨ ਡਿਜ਼ਾਈਨ GM 11A Coffee Machine — Nicola Zanetti
ਕੰਪਿਊਟਰ ਅਤੇ ਪੈਰੀਫੈਰਲ ਡਿਵਾਈਸ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Sleeve Remote Work Kit — Shubhangi Chuhadia
8PR ਗਲੋਬਲ PR ਏਜੰਸੀ ਚੰਗੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਵਾਲੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਲਈ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਅਤੇ PR ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲੋਕ ਸੰਪਰਕ ਏਜੰਸੀ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰੋ। ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚੋ।
ਸਾਈਬਰਨੈਟਿਕਸ, ਨਕਲੀ ਅੰਗ ਅਤੇ ਇਮਪਲਾਂਟ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Meta Mecha Metamaterial Prosthetic Liner — Meta Mecha Team
ਬੇਕਵੇਅਰ, ਮੇਜ਼ ਦੇ ਭਾਂਡੇ, ਪੀਣ ਦੇ ਭਾਂਡੇ ਅਤੇ ਰਸੋਈ ਦੇ ਭਾਂਡੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Splashy Cup and Saucer Sets — Jessica Zhengjia Hu
ਕੈਮਰਾ ਅਤੇ ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫੀ ਉਪਕਰਨ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Meet Multifunction Camera — Xiao Wu
ਬਾਗ ਅਤੇ ਬਾਹਰੀ ਫਰਨੀਚਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Cotangens Outdoor Furniture Collection — Sara Kele
ਫਰਨੀਚਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Folding Seasons Coffee Table — Aw Siao Ping
ਉਤਪਾਦ ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ ਅਤੇ ਤਕਨੀਕੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Petervary Multifunctional Piano Bench — Maform
ਫਰਨੀਚਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Hui Lounge Table and Chair — Dan Shao
ਬਿਸਤਰਾ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Nubed Mattress — Manuel Fuentes
ਫਰਨੀਚਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Infier Chaise Longue — Fereshteh Haji Gholami
S68 ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਲਈ ਸਰਚ ਇੰਜਣ ਡਿਜ਼ਾਈਨ, ਨਵੀਨਤਾ, ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ, ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਅਤੇ ਰਚਨਾਤਮਕਤਾ ਲਈ ਇੱਕ ਯੋਗਤਾ-ਆਧਾਰਿਤ ਸਰਚ ਇੰਜਣ ਵਿੱਚ ਖੋਜ ਕਰੋ। ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਉੱਤਮਤਾ ਅਨੁਸਾਰ ਦਰਜਾਬੰਦ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜੇਤੂ ਉਤਪਾਦ, ਬ੍ਰਾਂਡ ਅਤੇ ਨਵੀਨਤਾਵਾਂ ਲੱਭੋ।
ਦਫ਼ਤਰ ਫਰਨੀਚਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Airy Office Desk — Ivana Wingham
ਲਾਈਟਿੰਗ ਉਤਪਾਦ ਅਤੇ ਫਿਕਸਚਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Nightside Table Lamp — Jess Gupta
ਖਿਡੌਣੇ, ਖੇਡਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ੌਕ ਉਤਪਾਦ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Magical Puzzle House Educational Toy — Hanyue Song
ਘਰੇਲੂ ਉਪਕਰਨ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Potpourri Natural Aromatherapy Humidifier — Yong Zhang
ਫਰਨੀਚਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Taiwan Imagery Chair — Yi Ju Tseng
ਅੱਜ ਦੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਟੀਮ ਹਰ ਰੋਜ਼ A' Design Award ਇੱਕ ਵਿਲੱਖਣ ਪੁਰਸਕਾਰ-ਜੇਤੂ, ਨਵੀਨਤਾਕਾਰੀ ਅਤੇ ਸਿਰਜਣਾਤਮਕ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਟੀਮ ਨੂੰ ਅੱਜ ਦੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਟੀਮ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੀਆਂ ਮੋਹਰੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਟੀਮਾਂ ਦੇ ਬੇਹੱਦ ਮੌਲਿਕ ਅਤੇ ਸਿਰਜਣਾਤਮਕ ਵਾਸਤੂਕਲਾ, ਵਧੀਆ ਡਿਜ਼ਾਈਨ, ਫ਼ੈਸ਼ਨ, ਗ੍ਰਾਫਿਕ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਅਤੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਰਣਨੀਤੀ ਦੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੇਖੋ.
ਫਰਨੀਚਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Eclosion Planter — CHUNG WEI WANG
ਲਾਈਟਿੰਗ ਉਤਪਾਦ ਅਤੇ ਫਿਕਸਚਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Space Lamp — Jun Wang
ਘਰੇਲੂ ਉਪਕਰਨ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Beval Air Purifier — Sun Max Tech Limited
ਬੇਕਵੇਅਰ, ਮੇਜ਼ ਦੇ ਭਾਂਡੇ, ਪੀਣ ਦੇ ਭਾਂਡੇ ਅਤੇ ਰਸੋਈ ਦੇ ਭਾਂਡੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Motherly Love Ceramic Tableware — Zilong Chen
Hues ਰੰਗਾਂ ਦੀ ਖੋਜ ਰੰਗਾਂ ਰਾਹੀਂ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜੇਤੂ ਡਿਜ਼ਾਈਨਾਂ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰੋ। ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦੇ ਹਰ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਜਿਊਰੀ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਰਚਨਾਤਮਕ ਕੰਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੱਢੇ ਗਏ ਰੰਗ-ਪੈਲੇਟ, ਰੰਗ ਨਮੂਨੇ ਅਤੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਖੋਜੋ।
ਆਡੀਓ ਅਤੇ ਧੁਨੀ ਉਪਕਰਨ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Seesaw Earphones — Yuhang Chen
ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਉਤਪਾਦ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Multifunctional Vacuum Insulation Cup Dual Cap Design — Thermos (China) Housewares Co., Ltd.
ਕੈਮਰਾ ਅਤੇ ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫੀ ਉਪਕਰਨ ਡਿਜ਼ਾਈਨ G-Grip Mobile Phone Shutter Button — Greg Williams
ਟਿਕਾਊ ਉਤਪਾਦ, ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਅਤੇ ਹਰਿਆ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Luf Seedling Trays — Wenkai Xue
ਫਰਨੀਚਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Tiles Writing Desk — Wei Jingye / 魏靖野
ਅੱਜ ਦਾ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਬ੍ਰਾਂਡ ਹਰ ਰੋਜ਼ A' Design Award & Competition ਇੱਕ ਵੱਕਾਰੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨ-ਕੇਂਦਰਿਤ ਬ੍ਰਾਂਡ ਨੂੰ ਅੱਜ ਦਾ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਬ੍ਰਾਂਡ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨਵੀਨਤਾਕਾਰੀ ਉੱਦਮਾਂ ਤੇ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ, ਸਿਰਜਣਾਤਮਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ, ਉਤਪਾਦਾਂ ਅਤੇ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਨਾਲ ਜਾਣੂ ਕਰਵਾਉਂਦਾ ਹੈ. ਪੁਰਸਕਾਰ-ਜੇਤੂ ਬ੍ਰਾਂਡ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦੇਖੋ.
ਵਾਹਨ, ਗਤੀਸ਼ੀਲਤਾ ਅਤੇ ਆਵਾਜਾਈ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Swytch Electric Bike Conversion Kit — Swytch Technology Ltd
ਫਰਨੀਚਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Dihedral Chair — Rakeem Bradshaw
ਸਕੂਟਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Reev Cruiser Micro Transportation Mean — Tamir Mizrahi
ਆਡੀਓ ਅਤੇ ਧੁਨੀ ਉਪਕਰਨ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Dominote Bluetooth Speaker — Vasil Velchev
WDS ਵਿਸ਼ਵ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਸਟੋਰ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰਾਂ ਤੋਂ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜੇਤੂ ਉਤਪਾਦ ਖ਼ਰੀਦੋ। ਸਾਬਤ ਹੋਈ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਉੱਤਮਤਾ ਵਾਲੀਆਂ ਉੱਚ-ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਸਤਾਂ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਈ-ਕਾਮਰਸ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਵੇਖੋ।
ਡਿਜੀਟਲ ਅਤੇ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਡਿਵਾਈਸ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Snyearth Intuitive Global Clock — Xiaolong Li
ਕਲਾ ਅਤੇ ਸਟੇਸ਼ਨਰੀ ਸਮੱਗਰੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Mood Tree Desktop Memo Holder — Sameh Ibrahim Emam
ਲਾਈਟਿੰਗ ਉਤਪਾਦ ਅਤੇ ਫਿਕਸਚਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Waon lighting — Misaki Kiyuna
ਹੀਟਿੰਗ, ਹਵਾਦਾਰੀ ਅਤੇ ਏਅਰ ਕੰਡੀਸ਼ਨਿੰਗ ਉਤਪਾਦ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Teco Pure UVC Module Air Purifier — Air and Intelligent Life Business Group
ਬਾਥਰੂਮ ਫਰਨੀਚਰ ਅਤੇ ਸੈਨੇਟਰੀ ਵੇਅਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Serel Magic Countertop Washbasin — SEREL Ceramic Factory
ਅੱਜ ਦਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ ਹਰ ਰੋਜ਼ A' Design Award & Competition ਇੱਕ ਸੱਚਮੁੱਚ ਅਸਾਧਾਰਣ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ, ਨਾਮਵਰ ਵਾਸਤੂਕਾਰ, ਸਿਰਜਣਾਤਮਕ ਆਗੂ ਜਾਂ ਨਵੀਨਤਾਕਾਰ ਨੂੰ ਅੱਜ ਦਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ ਵਜੋਂ ਉਭਾਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਯੋਗਤਾ ਦੇ ਆਧਾਰ ਉੱਤੇ ਵਧੀਆ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦੀ ਬੇਮਿਸਾਲ ਮਿਸਾਲ ਵਜੋਂ ਚੁਣੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ. ਪੁਰਸਕਾਰ-ਜੇਤੂ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਪੋਰਟਫੋਲਿਓ ਦੇਖੋ.
ਫਰਨੀਚਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Lotus Armchair — Jorge Prieto
ਬਾਥਰੂਮ ਫਰਨੀਚਰ ਅਤੇ ਸੈਨੇਟਰੀ ਵੇਅਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Space Oddity Overflow Spa — Olivier Felix Isselin
3D ਪ੍ਰਿੰਟਿਡ ਰੂਪ ਅਤੇ ਉਤਪਾਦ ਡਿਜ਼ਾਈਨ The Flett Roof Flashing — Scott Flett
ਘਰੇਲੂ ਸਮਾਨ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Trido Magnetic Building Blocks — Artur Tikhonenko
ਚੰਗੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਲਈ ਵਿਸ਼ਵ-ਵਿਆਪੀ ਉੱਤਮ ਮੌਲਿਕ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਾਰੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਉਦਯੋਗਾਂ ਤੋਂ ਮੌਲਿਕ ਡਿਜ਼ਾਈਨ, ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ, ਨਵੀਨਤਮ ਉਤਪਾਦ, ਰਚਨਾਤਮਕ ਨਵੀਨਤਾਵਾਂ, ਨਵੀਨਤਾਕਾਰੀ ਰਚਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਉੱਤਮ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਖੋਜੋ।
ਲਾਈਟਿੰਗ ਉਤਪਾਦ ਅਤੇ ਫਿਕਸਚਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Pagoda Lamp — Zhixiang Tao
ਲਾਈਟਿੰਗ ਉਤਪਾਦ ਅਤੇ ਫਿਕਸਚਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Sound Activated Light Night Lighting — Shenzhen Leaderment Technology Co., Ltd.
ਬਾਹਰੀ ਗੀਅਰ ਅਤੇ ਕੈਂਪਿੰਗ ਉਪਕਰਨ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Clickseal Water Bottle — Avner Balachsan
ਅੱਜ ਦਾ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ ਹਰ ਰੋਜ਼ A' Design Award ਮੌਲਿਕ ਅਤੇ ਨਵੀਨਤਾਕਾਰੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨ, ਉਤਪਾਦ, ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਅਤੇ ਵਾਸਤੂਕਲਾ ਰਚਣ ਵਾਲੇ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ ਨੂੰ ਅੱਜ ਦਾ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਅੱਜ ਸਾਨੂੰ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਸਰਬੋਤਮ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਹਮਣੇ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਿਆਂ ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨ ਦੇ ਸਾਡੇ ਢੰਗ ਨੂੰ ਰੂਪ ਦਿੰਦੇ ਹਨ.
ਫਰਨੀਚਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ YJ Side Table — Lai Jiebin
ਉਸਾਰੀ ਸਮੱਗਰੀ ਅਤੇ ਨਿਰਮਾਣ ਭਾਗ ਡਿਜ਼ਾਈਨ MHS Building Systems Structural Aluminum Framing Design — Tim Siahatgar
ਲਾਈਟਿੰਗ ਉਤਪਾਦ ਅਤੇ ਫਿਕਸਚਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Acorn Light System Lamps — Desislava Sredkova
ਲਾਈਟਿੰਗ ਉਤਪਾਦ ਅਤੇ ਫਿਕਸਚਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Fukla Pendant Light — Nikolay Mihaylov
A' ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਪੁਰਸਕਾਰ ਅਤੇ ਮੁਕਾਬਲਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੀਅਰ ਸਮੀਖਿਆ ਦੁਆਰਾ ਪਰਖੇ ਗਏ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜੇਤੂ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਖੋਜੋ। ਅਸਲ ਉੱਤਮਤਾ ਲਈ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਉਤਪਾਦ, ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਅਤੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਲੱਭੋ।
ਬਾਥਰੂਮ ਫਰਨੀਚਰ ਅਤੇ ਸੈਨੇਟਰੀ ਵੇਅਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Swan Kitchen Faucet — Andrei Korsun
ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਖ਼ਬਰਨਾਮਾ
ਪੁਰਸਕਾਰ-ਜੇਤੂ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਅਤੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਜਗਤ ਦੀਆਂ ਖ਼ਬਰਾਂ ਸਿੱਧੇ ਆਪਣੇ ਇਨਬਾਕਸ ਵਿੱਚ ਪਾਓ.
ਫਰਨੀਚਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Rollerback Dining Chair — Timothy Hardman
3D ਪ੍ਰਿੰਟਿਡ ਰੂਪ ਅਤੇ ਉਤਪਾਦ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Digital Taihu 3D Printed Furniture — Yang Pu and Ding Wen Nic Bao
ਖਿਡੌਣੇ, ਖੇਡਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ੌਕ ਉਤਪਾਦ ਡਿਜ਼ਾਈਨ Elephant Weight Mathematics Early Education Toys — Sha Yang
ਕੁਝ ਅਸਾਧਾਰਣ ਰਚਿਆ ਹੈ?
ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਰਚਨਾ ਦੇਖਣ ਦਿਓ. Awarded Design ਉੱਤੇ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਲਈ ਆਪਣਾ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਵਿਚਾਰ ਅਧੀਨ ਲਿਆਓ.
ਆਪਣੀ ਰਚਨਾ ਪੇਸ਼ ਕਰੋ